중앙일보 홈
서보천 님 답변
[자동차]
답변일
1/23/2015 11:38:07 AM
캘리포니아주 AB60으로 면허증을 신청할 때에 제출할
기본증명서는 반드시 한국에서 발급한 것이어야 합니다.
기본증명서를 Birth Certificate로 번역하여 변호사 번역공증을 받은 후, 한국 외교통상부에서 아포스티유 확인을 받은 것이라야 인정합니다.
참고로 기본증명서를 한국에서는 일반적으로 Basic Vertificate로 번역합니다.
그렇게 번역해서 오시면 DMV에서 인정 받지 못할 수도 있습니다.
한국 외교통상부에서 아포스티유 발급을 받으려면
1. 한국에서 기본증명서를 발급 받아서
2. 번역을 한 후에
4. 변호사 번역 공증을 받아야 합니다.
3. 그리고 외교통상부 영사과에 가셔서 아포스티유를 받으시면 됩니다.
아포스티유 발급에 대한 문의 사항이 있으시면 제게 전화하시기 바랍니다.
310.951.3153
요즘 필기 문제 유형이 바뀌어서 전화번호부에 있는 문제만 보고 가셨던 분들이 거의 대부분 떨어져서 고생하고 계십니다.
기사에 의하면 70% 이상이 첫 시험에 떨어졌다고 합니다.
LA도우미 카페에 2015년도 문제를 올려 놓았습니다. 그 밑에 2013년도 문제도 같이 올려 놓았습니다.
2015년도 문제와 2013년도 문제를 같이 공부하고 가시면 합격하실 수 있습니다.
가장 좋은 방법은 운전면허 핸드북을 공부하시는 것입니다.
LA도우미 카페 http://cafe.daum.net/ladowoomi
기본증명서는 반드시 한국에서 발급한 것이어야 합니다.
기본증명서를 Birth Certificate로 번역하여 변호사 번역공증을 받은 후, 한국 외교통상부에서 아포스티유 확인을 받은 것이라야 인정합니다.
참고로 기본증명서를 한국에서는 일반적으로 Basic Vertificate로 번역합니다.
그렇게 번역해서 오시면 DMV에서 인정 받지 못할 수도 있습니다.
한국 외교통상부에서 아포스티유 발급을 받으려면
1. 한국에서 기본증명서를 발급 받아서
2. 번역을 한 후에
4. 변호사 번역 공증을 받아야 합니다.
3. 그리고 외교통상부 영사과에 가셔서 아포스티유를 받으시면 됩니다.
아포스티유 발급에 대한 문의 사항이 있으시면 제게 전화하시기 바랍니다.
310.951.3153
요즘 필기 문제 유형이 바뀌어서 전화번호부에 있는 문제만 보고 가셨던 분들이 거의 대부분 떨어져서 고생하고 계십니다.
기사에 의하면 70% 이상이 첫 시험에 떨어졌다고 합니다.
LA도우미 카페에 2015년도 문제를 올려 놓았습니다. 그 밑에 2013년도 문제도 같이 올려 놓았습니다.
2015년도 문제와 2013년도 문제를 같이 공부하고 가시면 합격하실 수 있습니다.
가장 좋은 방법은 운전면허 핸드북을 공부하시는 것입니다.
LA도우미 카페 http://cafe.daum.net/ladowoomi
