[이민/비자] 상담 글 질문에 공감하시면 '나도 궁금해요'버튼을 눌러주세요.

  • 글꼴 확대하기
  • 글꼴 축소하기

Q.영주권과 한국 여권 이름, 사진이 차이가 있는 경우 미국 입국시 문제가 되나요

지역Connecticut 아이디c**ee****
조회7,203 공감0 작성일7/4/2023 9:28:44 PM

한국에 다녀 올일이 생겨서 가려는데 미국 입국시 문제가 있는지 궁금해서 질문 드립니다

영주권 상의 이름과 여권 이름이 차이와 사진에 관한 질문이 있어요.

예를 들어  원래 이름 : 길동(GIL  DONG), 가족성명 :홍(HONG)

Wife 원래 이름 : 길자(GIL  JA) 가족성명: 김 (KIM)

과거 한국 여권(길동 홍)에 GIL  DONG  HONG으로 기입했는데  Middle name으로 인식을 해서 새로 한국 여권을 갱신하면서 이름을 GILDONG  HONG 으로 붙여 쓰기로 변경하였습니다

1. 그런데 영주권에는 GIL  DONG  HONG 으로 과거 여권 이름으로 되어 있어 새로 갱신한 한국 여권과 뛰어쓰기에서 이름 차이가 있는데 이 경우 미국 입국시 문제가 되는지요

2. 집사람의 경우  과거 여권 이름: 길자(GIL  JA) 가족 성명 김(KIM (Spouse of HONG))인데,새 여권에는 GILJA  KIM(spouse of HONG)으로 되어 있고, 영주권에는 남편 성을 따서      GIL  JA  HONG 으로 뛰어쓰기로 되어 있는데 미국 재 입국시 문제가 되는지요

3. 아이들 경우도 이름 뛰어쓰기 문제는 저와 같은 상황이고, 영주권에 있는 사진은  초등학교 때 사진이고 현재는 30살이 되어서 새 여권에 있는 사진과는 좀 차이가 있는데 입국시 문제가 될 수 있는지요.

4. 과거 여권을 함께 가져갔다가 입국시 보여 주면 되는지 궁금합니다

5.한국 여권을 변경하지 않고 사용할 수 있는 방법은 없는지요


0/1000

* 등록된 총 답변수 1개입니다.

최경규 님 답변 [이민/비자] 답변일 7/5/2023 9:50:25 AM

1. 영주권상의 이름은 미국 입국시에 문제가 되지 않습니다.  

2. 문제가 되지 않습니다.  

3. 크게 문제되지 않습니다.  확인절차를 거칠 수 있지만 본인 확인이 가능합니다.  

4. 과거 여권이 도움이 됩니다. 

5. 한국 여권을 변경하지 않고도 사용하실 수 있습니다.  영주권상의 이름은 '선택의 문제'일 뿐이고 법적 이름을 사용하지 않으셔도 됩니다.  

최경규 [이민/비자]

직업 변호사

이메일 greencardandvisa@gmail.com

전화 714-295-0700

이민/비자 분야 질문 더보기 +

주의 !
상담 내용은 질문자의 질문 내용을 바탕으로 한 전문가의 소견으로, 답변과 관련하여 답변한 전문가나 회원, 중앙일보, 조인스아메리카의 법률적 책임이 없음을 알려드립니다.

추천전문가 전문가 리스트+

인기 상담글

ASK미국 공지 더보기 +

미국생활 TIP 더보기 +