홈
h**woo****
님 답변
답변일
12/20/2011 9:26:25 AM
자기 wife를 부인이라고 일컫는 것은 적절치 않습니다. 부인은 다른 사람의 아내에 대한 존칭입니다. 원래는 사회적 지위가 높은 사람의 아내를 지칭할 때 쓰였으나 요즘 무식한 기자들이 장삼이사의 아내 모두를(심지어 범죄자의 아내까지) 부인이라 칭하는 바람에 남용되고 있는 듯합니다. 어쨌든 스스로 자기 마누라를 다른 사람 앞에서 부인이라 지칭하는 것은 남이 듣기에 몹시 거북합니다. 당사자끼리는 그렇게 부를 수도 있겠습니다.(둘만 있을 때는 무슨 호칭을 못 쓰겠습니까만)
