[법률] 상담 글 질문에 공감하시면 '나도 궁금해요'버튼을 눌러주세요.

  • 글꼴 확대하기
  • 글꼴 축소하기

Q.이혼시 재산권에 대해

지역North Carolina 아이디(비공개)
조회3,062 공감0 작성일12/25/2012 11:16:25 PM
결혼 한지 30년이 지났고 제 나이 또한 60이 넘었습니다
미국온지 13년째,
26년의 직장 생활도 접고 아이들과 남편을 위해
이곳에 왔지만 영어가 않되는 이곳 생활(부부갈등)은 여러가지로 어려웠습니다

이곳에와서도 함께 비지니스를 하였습니다

한국에 있을때 부터 수도 없이 이혼을 생각 했지만 아이들 때문에 오늘 까지왔습니다

큰아이는 결혼을 했고 작은 아이만 결혼 시키면 저의 책임은 다한듯 싶어
이혼 하려 합니다

합의 이혼은 어려울 것 같습니다


부부공동 명의의 집과 비지니스가 있고,작은 비지니스 두개는 남편 혼자 되어있으며, 비지니스를 하고있는 건물과 땅이 저의 혼자 명의로 되어 있습니다

이혼시 재산 분활 할때 각자의 개인 명의로 된 부동산도 분활에 포함되 모두을 합하여 나누게 되는것인지?
공동명의 재산만으로 분할이 된는 것인지?,


이혼후 경제적으로 자립이 않되서 저의 개인 명의로 된 부동산에서 임대료로 생활 하고자합니다

이런 경우 재산 분할시 모두을 주고 저의 명의로 된 땅과 건물 만을 제가 분할 받을수는 없는지요?


그동안 참고 살아온 세월에 대한 위자료도 받고싶습니다 가능 한지요?


궁금합니다.

0/1000

* 등록된 총 답변수 3개입니다.

쟌 오 님 답변 [법률상담] 답변일 12/26/2012 9:10:13 AM
It is not that simple to answer your question. Generally, all assets or debts acquired during the time of marriage is considered community property, meaning you split it 50/50. However, if an asset is under one person's name, it is presumed to be his or her separate property unless the other spouse can show that it is community property but was held in the other spouse's name for a particular reason like credit rating or something like that. As such, in your case, it is difficult to determine just by reading your email. If I had to guess, it appears that all the assets and debts are 50/50.

임종범 님 답변 [법률상담] 답변일 12/27/2012 2:29:46 AM
*** For Information Only. Not a Legal Advice. ***


"어머니”라는 이름은 참으로 위대한 이름입니다. 듣는것 만으로도 가슴 벅차고, 마음이 따뜻해지는 그런 이름이지요. 이세상에 어머니 없이 태어난 사람은 아무도 없습니다. 그 만큼 소중한 존재이고, 감사한 존재입니다. 여자는 약하지만 어머니는 강하다는 말이 있습니다. 자식을 위하여 오랜 세월 인내하시며 오늘까지 아이들의 든든한 바람막이가 되어주신 어머니에게 우선 감사와 격려의 박수를 보냅니다.

재산분할에 있어 한가지 원칙이 있습니다. 그것은 부부가 함께 모은 모든 재산은 반반으로 나눈다고 하는 원칙입니다. 부부가 결혼을 한 후 생긴 재산은 일단 부부공동재산으로 간주합니다. 재산의 명의는 크게 중요하지 않습니다. 부부는 공동체로서 하나의 경제적인 집단이라고 보기 때문입니다. 그래서, 질문하신 분과 남편분의 재산은 명의와 관계없이 싯가에 기준해 반반으로 나누게 되어 있습니다. 위자료는 수입이 더 많은 사람이 상대방에게 주게 돼있습니다. 만약 남편이 비지니스를 계속 운영하고, 비지니스를 통한 수입이 질문하신분의 수입보다 많다면, 위자료를 지불할 의무가 생깁니다. 결론적으로, 재산은 반반, 위자료는 수입의 정도로 결정된다고 보면됩니다. 감사합니다.

임종범 [법률상담]

직업 변호사, 통역

이메일 hanmicenter@gmail.com

전화 703-333-2005

회원 답변글
d**jeu**** 님 답변 답변일 12/30/2012 8:28:03 PM
인생 60 을 사신분이 무슨 부귀영화 를 바라십니까 ? 100 세까지 산다고 밨을때 40 년 남았슴니다 , 집앞 개들도 자기새끼 돌보는거 tv 에도 나왔슴니다 , 부디 자식들을 생각해서 모진마음 거두시고 2013 년 좋은한해 잘 보내세요

법률 분야 질문 더보기 +

주의 !
상담 내용은 질문자의 질문 내용을 바탕으로 한 전문가의 소견으로, 답변과 관련하여 답변한 전문가나 회원, 중앙일보, 조인스아메리카의 법률적 책임이 없음을 알려드립니다.

추천전문가 전문가 리스트+

인기 상담글

ASK미국 공지 더보기 +

미국생활 TIP 더보기 +