미국이혼서류한국에보낼수있는방법? - ASK미국

B**g**** 님 답변 답변일 1/25/2019 5:07:17 PM

쉬운일은 아니지만 심부름센터를 통해서 하면 가능 합니다.

이혼소장을 이혼 당사자에게 직접 전달할 수 있는 방법은 심부름센터를 이용하면 되고.
당사자가 살고있는 동내에서 심부름센터 찾는 것이 아주 좋습니다...
(예: 강남구 청담동 심부름센터..라고 네이버에 치면 쭈루룩 나타남)

=택배로 이혼소장을 심부름 센터에 보내고
=당사자(남편.or 아내)에게 심부름센터 직원이 직접 전달하면서
=전달 증거를 남기기위해서 (전달순간을 반드시 핸드폰으로 사진이나 동영상을 촬영해 둬야 함)
=그리고 전달했다는 싸인을 직원으로부터 받은후
=미국 이혼 법원에 증거자료와함께 제출하면 됩니다...

전달 수수료는 얼마 안되므로 심부름센터와 사전에 알아보고 송금시켜주거나
서울에서 아는 친척을 통해서 지불해도 됩니다.

B**g**** 님 답변 답변일 1/25/2019 5:35:50 PM

택배사에 보낼때 이혼소장과 함께 보내서
FL-115 proof of service of summons 에는 택배사 전달자의 싸인을 받아야하고.
이것이 전달했다는 증거이므로 법원에 제출하면 됩니다.
(특히 주의해야 할 일은
FL-115 proof of service of summons 는
전달자인 직원이 싸인해서 미국으로 다시 보내야하는 서류이므로
별도의 봉투-(미국주소가 쓰여진)에 넣어서 보내시고
택배사에 알아 듣도록 단단히 부탁 해 둬야 합니다.
혹시 실수로
FL-115 proof of service of summons 까지 이혼당사자에게 전달하지 않토록
택배사에 단단히 알려둬야 합니다.

임종범 님 답변 [법률상담] 답변일 1/26/2019 11:20:57 AM

버지니아나 메릴렌드의 경우, 헤이그 서비스는 주법원에서 해주지 않습니다. 별도로 민간 업체를 고용해야 합니다. 기간은 한 달에게 육 개월 정도 걸립니다. 서울에 남편이 있다면 빠르게 진행되고, 지방에 있다면 더디게 진행됩니다. 기본적으로 미국 소장을 한글로 번역하고, 한국 법원을 통해 송달 (서비스) 하는 방법입니다. 지방인 경우 서울에서 한 번 수속하고, 지방에서 다시 수속함으로 시간이 걸립니다.

임종범 [법률상담]

직업 변호사, 통역

이메일 hanmicenter@gmail.com

전화 703-333-2005

전문가 프로필 보기

케빈 장 님 답변 [법률상담] 답변일 1/27/2019 9:51:50 AM

안녕하세요

한국의 제 3자를 통해서 전달을 하고, 해당 전달자가 FL115 에 서명하시면 되실듯 사료됩니다.

감사합니다.

케빈 장 [법률상담]

직업 변호사

이메일 khjlawcorp@gmail.com

전화 213-221-1188

[법률] 상담 글 질문에 공감하시면 '나도 궁금해요'버튼을 눌러주세요.

Q.미국이혼서류한국에보낼수있는방법?

회원 답변글

법률 분야 질문 더보기 +

추천전문가 전문가 리스트+

인기 상담글

ASK미국 공지 더보기 +

미국생활 TIP 더보기 +