중앙일보 홈
김영산 님 답변
[연방사회보장국]
답변일
12/21/2024 11:09:20 AM
- 출생 증명서 또는 other proof of your age <- - - 나이 증명 서류 https://www.ssa.gov/help/iClaim_poa.html (Proof Of Your Age)
해외에서는 출생증명서 = 한국의 기본 증명서 원본 (한국어)을 사회보장국(SSA)에 제출
- 그린카드(양식 I-551)를 제시하여 합법적인 입국 증명 proof of legal entry 을 할 수 있고
CBP 웹사이트를 통해 전자 I-94 기록에 접근하여 최초 입국 날짜와 세부 정보를 받아
SSA 에 제공할 수 있으며
foreign-language documents 외국어 문서의 번역 규정
GN 00301.330 Overview of Translation Process 에 의거하여,
사회보장국은 "authorized SSA translator in the servicing FO" 또는
"qualified non-SSA translator" 사회 보장국에서 인정하는 번역인들을 사용한다고 합니다.
