영어로 목회를 하고 싶은데... - ASK미국

회원 답변글

k**ren**** 님 답변 답변일 5/7/2009 9:08:20 AM

미국에서 박사학위도 받았고 15년째 미국 목회를 하고 있는 사람이니 참조해도 되지 않을까 싶습니다. 나이가 어느 정도인지 모르지만 지금 영어를 배워서 영어로 설교 할 수 있느냐? 라는 질문에 "할 수는 있다"라고 답하고 싶네요. 열심히 하면 가능하지요. 문제는 목회는 설교가 중요하나 설교가 전부는 아니고 한국어를 영어로 번역해서 설교한다고 그 뜻이 전달되기도 어렵다는 것입니다. 그들의 문화와 사고의 차이는 생각보다 큽니다. 한국에서 대학을 나온 후 미국에서 신학을 공부한 분 중 극 소수가 미국교회를 담임하는 분들이 없는 것은 아니지만 보편적인 예로 보기는 어렵습니다. 그러므로 전도사님은 영어뿐만 아니라 미국문화의 다양함을 공부하는 것이 병행되어야 합니다. 필요하면 lordschurch@hotmail.com 으로 연락주세요. 샬롬

c**o123**** 님 답변 답변일 5/7/2009 11:20:49 AM

하고저 하는 자신감과 의지만 있으면 시간이 해결 해줄겁니다.

글구, Lakewood 교회의 Joel 목사님 설교를 강추합니다. 저도 그리 즐겨 듣는 사람은 아니지만, 영어를 아주 쉽게, 명확하게 설교를 하는데, 누구에게나 편하게 메세지를 전달하시는것 같더군요. 영어 설교의 교본으로 하셔도 좋을듯 싶더군요

설교를 하기전에 영어로 기도하는 연습을 먼저 해보시죠. 도움이 될겁니다.

a******** 님 답변 답변일 5/7/2009 10:15:56 PM

전도사님,
저는 이세 영어목회를 미국에서 시작한 목사입니다. 영어목회자의 초기 목사입니다. 현재는 신학교를 운영하며 그리고 교회도 하고 그리고 아직도 영어목회를 하고 있습니다.

그리고 또 영어목회를 가르치고 있습니다. (신학교에서)
영어목회를 가르친다고 광고를 내면 어떤 전도사, 목사님은 영어를 잘하는 분들을 가르치는 것으로 알았다고 했습니다. 아닙니다. 펄게잇침례신학대학에는 영어목회반을 개설, 현재 가르치고 있습니다. 이 영어목회반은 영어를 잘 못하는 주의 종들 그리고 평신도 지도자들에게 영어를 가르치며 이 영어를 목회에 적용시키는 교육입니다.

영어를 잘하는 분들은 우리 신학교의 영어목회반에 올 필요가 없습니다. 그러나 영어가 부족한 분들은 우리 신학교에 영어목회반에 오시면 영어를 잘 배워 목회를 할 수 있습니다.

저는 한국대학도 영어를 가르쳤던 목사입니다. 영어목회를 잘 하도록 영어와 성경과 그리고 신학을 가르칩니다. 펄게잇침례신학대학에 한번 오세요. 그리고 학장 박 목사를 만나세요.

주소: 2975 Wilshire Blvd., #510
Los Angeles, Ca 90010
213-736-5835

a******** 님 답변 답변일 5/8/2009 6:18:15 AM

영어목회 반은 영어를 잘 하는 목회자들, 평신도 사역자들을 위한 클래스가 아닙니다. 이 영어목회반은 영어를 잘하지 못하는 목회자들, 평신도사역자들이 영어, 영어성경을 공부하면서 동시에 모든 예배절차를 영어로 실습을 하면서 영어목회에 자신을 갖게하는 클래스입니다.

한어부예배로 담임이신 목회자, 사역자들도 영어목회를 알아야 합니다. 영어로 목회를 하지 않더라도 이 영어예배를 교회의 한 부분으로 control을 하실 필요가 있는 한어부 목사님들은 영어목회를 배우셔야 합니다. 정기적으로 영어예배에 참석, 기도와 축도를 영어로 해주거나, 설교를 영어로 정기적으로 해 준다면 영어예배부에서도 좋아 할 것입니다. 이렇게 영어예배부를 접근하고 가까이 하면 한어부와 영어부가 함께 사랑으로 잘 어울리게 될 것입니다.......... 펄게잇침례신학대학 (영어목회 클래스가 있습니다.)

[이민/비자] 상담 글 질문에 공감하시면 '나도 궁금해요'버튼을 눌러주세요.

Q.영어로 목회를 하고 싶은데...

회원 답변글

이민/비자 분야 질문 더보기 +

추천전문가 전문가 리스트+

인기 상담글

ASK미국 공지 더보기 +

미국생활 TIP 더보기 +