본인께서 이야기하신 서류들 외의 첨가서류는, N-400을 작성하는중, 해당되는 항목에서 요구하는 서류(일종의 상황설명서)들일 경우에만, 첨부하면 될 것 같습니다.
시민권 신청은 영주권을 근거로 진행하는 것이기 때문에, 한국여권이나 배우자에 관한 서류는 필요 없다고 사료됩니다. 만약 결혼으로 영주권을 획득하고 시민권을 신청할 경우에는 배우자에 관한 정보가 필요하겠지만, 본인은 이에 해당하지는 않다고 봅니다. 담당 전문가와 상담하신 후 현명하게 대처하시기를 바라겠습니다.
제 조언이 조금이라도 보탬이 되셧기를 바랍니다.