중앙일보 홈
우시영 님 답변
[이민/비자]
답변일
4/26/2011 7:11:22 AM
한국에서 이름을 변경하여 새로운 여권을 받기 위해서는 먼저 법원의 허락을 받아서 가족관계등록부의 기재사항을 변경하여야 할 것입니다. 그 변경 내용이 등록된 것을 번역하여서 원본, 구여권과 함께 지참하면 될 것입니다.
미국에 재입국하여서는 성명변경으로 인한 영주권 변경 재발급을 신청하셔야 합니다. 한국의 가족관계 등록부에 변경된 사실만 가지고도 영주권은 수정 재발급이 가능할 것 같으나, 다른 정부기록들을 수정하기 위해서는 미국의 법원에 Name Change 를 신청하여 승인 받은 후에 Name Change Order 의 Certified Copy 를 여러 부 발급 받아서 필요한 대로 사용하여야 할 것입니다.
미국에 재입국하여서는 성명변경으로 인한 영주권 변경 재발급을 신청하셔야 합니다. 한국의 가족관계 등록부에 변경된 사실만 가지고도 영주권은 수정 재발급이 가능할 것 같으나, 다른 정부기록들을 수정하기 위해서는 미국의 법원에 Name Change 를 신청하여 승인 받은 후에 Name Change Order 의 Certified Copy 를 여러 부 발급 받아서 필요한 대로 사용하여야 할 것입니다.
