중앙일보 홈
서보천 님 답변
[자동차]
답변일
6/30/2011 9:35:25 AM
워싱톤주 운전면허 취득 진행과정
유효한 타주 운전면허증이 있는 경우
1. 소셜 카드가 있는 사람의 경우
1) 거주증명 서류가 필요하지 않습니다.
2) 당일에 바로 갱신이 가능합니다.
2. 소셜 카드가 없는 사람의 경우
1) 뱅크 스테인먼이나 유틸리티 빌이 최소한 한 달치가 준비되면 면허국에 가서 접수를 할 수 있습니다.
이 때에 서류를 접수하고 사진을 찍습니다.
2) 접수 후 2주 안에 면허국에서 Tech Review Request 폼이 우편으로 옵니다.
3) Tech Review Request 폼에 전화번호를 기록하고 싸인을 해서 팩스나 우편으로 보냅니다.
(가능하면 팩스나 Certified Mail로 보내시기 바랍니다.)
4) Tech Review Request 폼을 보낸 후 2주 안에 전화가 와서 언제 어느 면허국으로 오라고 합니다.
5) 그 때에 두 달치의 뱅크 스테인먼이나 유틸리티 빌을 가지고 가서 그곳에서 갱신을 하게 됩니다.
워싱톤주 DOL(DMV)의 경우는 미국 시민권자를 제외 하고는 서류가 두 가지 종류로 분류 됩니다.
1. List A에 있는 서류 중 2가지가 있든지
2. List A에 있는 서류 하나와 List B에 있는 서류 2가지가 있든지
3. List B에 있는 서류 4가지가 있으면 됩니다.
List A
- 타주 운전면허증 (유효하거나 만기 날짜가 60일 이내인 것)
- 외국 운전면허증 (유효하거나 만기 날짜가 60일 이내인 것)
- 타주 ID card or instruction permit (유효하거나 만기 날짜가 60일 이내인 것, 사진이 있어야 함)
List B
- 여권 (I-94가 없어도 됨, 여권이 만료 된지 5년 미만이면 됨)
- 기본증명서 (과거의 호적초본, 한국의 구청에서 발급합니다) Birth Certificate
- 혼인관계증명서(한국의 구청에서 발급합니다.) Marriage License or Certificate
- 유효 기간 60일이 지난 타주 면허증이나 I.D.
- 유효한 미국 비자
- 타주 운전면허 Driving Record (발행일이 30일이 지나지 않은 것)
- 만료 된지 5년 미만의 외국 운전면허증
- 성적증명서(Official Transcript) (생년월일이 나와 있어야 합니다. 초.중.고.대. 어느 것이나 됩니다.)
- 앨범 Yearbook
- 소셜 카드(싸인이 된 것)
한국어로 된 서류는 워싱톤주 DOL(DMV)에서 인정하는 법정통역사가 번역하여야 합니다. 다른 곳에서 번역한 것은 인정하지 않습니다.
번역 의뢰할 것이 있는 분은 제게 연락 주시면 도와 드리겠습니다.
310-951-3153 서보천
그리고 소셜 카드가 있는 사람은 워싱톤주로 면허증을 받을 주소지만 있으면 됩니다.
소셜 카드가 없는 경우는 거주지 증명을 하여야 합니다.
거주지 증명으로는 전기, 개스, 전화(휴대폰은 안됨), 뱅크 스테인먼 등에 신청자의 이름이 나와 있어야 합니다.
뱅크 스테인먼의 경우에는 워싱톤주에서 데빗카드 사용내역이 있어야 합니다.
자세한 정보는 아래의 싸이트 1. 운전면허 3페이지에 가보시면 알 수 있습니다.
http://www.dol.wa.gov/ko/
신청 비용은 갱신은 45불입니다.
http://www.dol.wa.gov/ko/docs/KORDriverGuide.pdf 한국어 워싱톤주 운전자 안내서
http://www.dol.wa.gov/driverslicense/driverguide.pdf English Driver Guide
주의 사항
워싱톤주의 면허증으로 타주에서 운전을 할 경우에는
타고 다니시는 자동차를 본인의 이름으로 가지고 계시면 무면허 티켓을 받게 됩니다.
반드시 자동차를 다른 사람의 명의로 변경해서 타고 다니셔야 합니다.
운전면허 취득에 대하여 궁금하신 것이 있으시면 언제든지 전화로 문의하셔도 됩니다.
310-951-3153 서보천
유효한 타주 운전면허증이 있는 경우
1. 소셜 카드가 있는 사람의 경우
1) 거주증명 서류가 필요하지 않습니다.
2) 당일에 바로 갱신이 가능합니다.
2. 소셜 카드가 없는 사람의 경우
1) 뱅크 스테인먼이나 유틸리티 빌이 최소한 한 달치가 준비되면 면허국에 가서 접수를 할 수 있습니다.
이 때에 서류를 접수하고 사진을 찍습니다.
2) 접수 후 2주 안에 면허국에서 Tech Review Request 폼이 우편으로 옵니다.
3) Tech Review Request 폼에 전화번호를 기록하고 싸인을 해서 팩스나 우편으로 보냅니다.
(가능하면 팩스나 Certified Mail로 보내시기 바랍니다.)
4) Tech Review Request 폼을 보낸 후 2주 안에 전화가 와서 언제 어느 면허국으로 오라고 합니다.
5) 그 때에 두 달치의 뱅크 스테인먼이나 유틸리티 빌을 가지고 가서 그곳에서 갱신을 하게 됩니다.
워싱톤주 DOL(DMV)의 경우는 미국 시민권자를 제외 하고는 서류가 두 가지 종류로 분류 됩니다.
1. List A에 있는 서류 중 2가지가 있든지
2. List A에 있는 서류 하나와 List B에 있는 서류 2가지가 있든지
3. List B에 있는 서류 4가지가 있으면 됩니다.
List A
- 타주 운전면허증 (유효하거나 만기 날짜가 60일 이내인 것)
- 외국 운전면허증 (유효하거나 만기 날짜가 60일 이내인 것)
- 타주 ID card or instruction permit (유효하거나 만기 날짜가 60일 이내인 것, 사진이 있어야 함)
List B
- 여권 (I-94가 없어도 됨, 여권이 만료 된지 5년 미만이면 됨)
- 기본증명서 (과거의 호적초본, 한국의 구청에서 발급합니다) Birth Certificate
- 혼인관계증명서(한국의 구청에서 발급합니다.) Marriage License or Certificate
- 유효 기간 60일이 지난 타주 면허증이나 I.D.
- 유효한 미국 비자
- 타주 운전면허 Driving Record (발행일이 30일이 지나지 않은 것)
- 만료 된지 5년 미만의 외국 운전면허증
- 성적증명서(Official Transcript) (생년월일이 나와 있어야 합니다. 초.중.고.대. 어느 것이나 됩니다.)
- 앨범 Yearbook
- 소셜 카드(싸인이 된 것)
한국어로 된 서류는 워싱톤주 DOL(DMV)에서 인정하는 법정통역사가 번역하여야 합니다. 다른 곳에서 번역한 것은 인정하지 않습니다.
번역 의뢰할 것이 있는 분은 제게 연락 주시면 도와 드리겠습니다.
310-951-3153 서보천
그리고 소셜 카드가 있는 사람은 워싱톤주로 면허증을 받을 주소지만 있으면 됩니다.
소셜 카드가 없는 경우는 거주지 증명을 하여야 합니다.
거주지 증명으로는 전기, 개스, 전화(휴대폰은 안됨), 뱅크 스테인먼 등에 신청자의 이름이 나와 있어야 합니다.
뱅크 스테인먼의 경우에는 워싱톤주에서 데빗카드 사용내역이 있어야 합니다.
자세한 정보는 아래의 싸이트 1. 운전면허 3페이지에 가보시면 알 수 있습니다.
http://www.dol.wa.gov/ko/
신청 비용은 갱신은 45불입니다.
http://www.dol.wa.gov/ko/docs/KORDriverGuide.pdf 한국어 워싱톤주 운전자 안내서
http://www.dol.wa.gov/driverslicense/driverguide.pdf English Driver Guide
주의 사항
워싱톤주의 면허증으로 타주에서 운전을 할 경우에는
타고 다니시는 자동차를 본인의 이름으로 가지고 계시면 무면허 티켓을 받게 됩니다.
반드시 자동차를 다른 사람의 명의로 변경해서 타고 다니셔야 합니다.
운전면허 취득에 대하여 궁금하신 것이 있으시면 언제든지 전화로 문의하셔도 됩니다.
310-951-3153 서보천
