통합홈 LA NY Chicago SF DC Atlanta Montgomery Texas Seattle San Diego Vancouver Toronto 한국중앙일보
 
 

제목:

출생증명서와 기본 증명서

 

조회: 1512

작성자: crrhcaus(crrhcaus)

지역:

47.xx.xx.11

|

작성일:12.19.18

 

영주권 진행시 제출하는 서류중 기본 증명서가 있는데 출생증명서(Birth Certificate)와 같은 서류인가요?

(전문가: 서보천 | 작성시간:12.19.18)
1. 이민국에 출생증명서로 제출할 경우에는 기본증명서와 가족관계증명서를 같이 보내셔야 합니다.

2. 그 이유는 미국의 출생증명서에는 부모의 이름이 있습니다.
그런데 기본증명서에는 부모의 이름이 없습니다. 그래서 가족관계증명서와 같이 보내시면 됩니다.

3. 대한민국에서는 출생증명서라는 이름으로 발급되는 공식적인 서류가 없기에 기본증명서를 Birth Certificate로 번역해서 내시면 됩니다.
성명: 서보천
직업: 법무사
약력:
  Email: bocheonseo@gmail.com
Office: 1925 Marine Ave. Gardena, CA 90249
둘로스교회 담임목사
LA도우미 다음 카페 http://m.cafe.daum.net/ladowoomi
Southern California Seminary (Ph.D.상담학박사)
Azusa Pacific University (M.Div.)
Reformed Theological Seminary (D.Min.)
International Pacific School of Law (J.D.법학박사 과정)
주의! 상담 내용은 질문자의 질문 내용을 바탕으로 한 전문가의 소견으로, 답변과 관련하여 답변 전문가나 중앙일보, 조인스아메리카의 법률적 책임이 없음을 알려드립니다.
 
이민국신청서 접수번호를 (Receipt Number) 입력하시면 케이스 진행상황을 알수있습니다. 이민국에서오는 케이스신청 접수증/승인서에 (Form I-797 Notice of Action) 접수번호를 찾을수 있습니다. 영주권 문호
이민국 접수번호
recruit rent market car sale