통합홈 LA NY Chicago SF DC Atlanta Montgomery Texas Seattle San Diego Vancouver Toronto 한국중앙일보
 
 

제목:

초1 숙제좀 도와주세요

 

조회: 2615

작성자: 공이(swindy81)

지역:

76.xx.xx.148

|

작성일:11.28.11

 

아이 학교에서 세계의 여러 문화에 대해서 말할것을 준비해서 발표하라고 하네요 한국의 문화에 대해서 한국의 설에 대해서 말할려고 하는데요 영어로 어떻게 해야할지 난감하네요.

1)한국의 설날은 음력으로 1/1

2)모든 가족들이 큰집으로 모여서 음식을 만들고

3)한복을 모두 차려 입고

4)아침에 조상님께 차례를 지내고

5)친척과 동네 어르신들께 세배를 하고 덕담을 듣고 용돈을 받기도 하고

6)조상님의 묘지에 가서 성묘를 하고

7)설날에 하는 놀이 제기차기, 윷놀이, 널띄기 등등

이런 식으로 생각했는데요 이것을 영어로 영작좀 부탁드릴게요.
사진에 간단히 설명을 붙일꺼고 말할꺼에요. 아이와 부모가 같이 발표하는건데 제가 영어를 완전 못해서 좀 당황스러워요 ㅠㅠ

주의! 상담 내용은 질문자의 질문 내용을 바탕으로 한 전문가의 소견으로, 답변과 관련하여 답변 전문가나 중앙일보, 조인스아메리카의 법률적 책임이 없음을 알려드립니다.
 
이민국신청서 접수번호를 (Receipt Number) 입력하시면 케이스 진행상황을 알수있습니다. 이민국에서오는 케이스신청 접수증/승인서에 (Form I-797 Notice of Action) 접수번호를 찾을수 있습니다. 영주권 문호
이민국 접수번호
recruit rent market car sale